Julkalender Lucka 20

Idag skall jag igen bege mig till Röda Korsets Blodtjänst. Förr var jag livrädd för nålar, jo, lite ännu också. Men tanken på att ett litet stick kan rädda liv har fått mig att regelbundet övervinna obehaget. Dessutom är personalen där alltid supersnäll och bjuder på både kaffe och lunchmacka. Minns hur en av sjukskötarna en gång sa tll mig att en bloddonation kan rädda tre liv! Medan blodet rinner i slangen roar jag mig med att sjunga (tyst) Frank Skogs stämningsfulla översättning av John Lennons ”Happy Xmas”. Den sjöng vi 1997 på Lillan Teaterns traditionella Julkabaré. Med hans medgivande kommer översättningen här. Tack, Frank!


Solen den skänker sin rodnande färg
Den sakta sig sänker över skogar och berg
Frosten den glimmar på igenfrusen sjö
Landskapet bäddas i nyfallen snö
En tid av förvandling, naturen har bytt
sin skepnad i väntan att födas på nytt.
Julen är här nu, den kommer med frid
med ljus och med värme, i mörkaste tid
Den kommer med budskap om glädje och fröjd
Den vittnar om kärlek från himmelens höjd
En god jul till alla, vi önskar med sång
Till festen vi kallar, ännu en gång
Julefriden … Genom tiden… Julefriden… aaaa

Författare, skådespelerska och regissör